I know that you like me我知道你喜欢我
And it's kinda frightening这让我有点惊慌
Standing here waiting, waiting站在这里等着 等着
And I became hypnotized by freckles and bright eyes你可爱的小雀斑和明亮的眼眸 令我着了迷
Tongue tied说不出话来
But, now, you're so far away and I'm down但现在 你如此遥不可及 我黯然神伤
Feeling like a face in the crowd感觉就像迷失在茫茫人海中
I'm reaching for you, terrified我努力靠近你 惴惴不安
'Cause you could be the one that I love因为你也许是我深深爱恋的那个人
I could be the one that you dream of我也许是你梦寐以求的那个人
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里
You could be the one that I keep你也许是我珍藏心间的那个人
And I could be the reason you can't sleep at night我也许是你夜不能眠的缘由
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里
These days I'm restless这些天我坐立不安
Workdays are endless工作日变得无尽漫长
Look how you made me, made me看看你把我变成了什么样 变成了什么样
But time moves faster但时间流逝得更快
Replaying your laughter你的笑声不断回放着
Disaster泛滥成灾
'Cause, now, you're so far away and I'm down因为现在 你如此遥不可及 我黯然神伤
Feeling like a face in the crowd感觉就像迷失在茫茫人海中
I'm reaching for you, terrified我努力靠近你 惴惴不安
'Cause you could be the one that I love因为你也许是我深深爱恋的那个人
And I could be the one that you dream of我也许是你梦寐以求的那个人
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里(It gets to you)抵达你那里
You could be the one that I keep你也许是我珍藏心间的那个人
And I could be the reason you can't sleep at night我也许是你夜不能眠的缘由
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里
How is it in London?伦敦怎么样(London)伦敦
Where were you while I'm wondering你在哪儿 当我正满心疑惑时(Wondering)疑惑
If I'll ever see you again?我还会再见到你吗
You could be the one that I love你也许是我深深爱恋的那个人
And, now, I'm standing here hoping it gets to you现在 我伫立在这儿 希望它能抵达你那里
'Cause you could be the one that I love因为你也许是我深深爱恋的那个人(Yeah-yeah-eh)耶-耶-欸
I could be the one that you dream of我也许是你梦寐以求的那个人(Oh)哦
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里(To get to you)抵达你那里
You could be the one that I keep你也许是我珍藏心间的那个人
And I could be the reason you can't sleep at night我也许是你夜不能眠的缘由(I can't sleep at night)我夜不能眠
A message in a bottle is all I can do我唯有丢出一封瓶中信(Yeah, yeah)耶 耶
Standing here hoping it gets to you伫立在这儿 希望它能抵达你那里(Yeah, yeah)耶 耶
You could be the one that I love你也许是我深深爱恋的那个人
My love我的挚爱
And, now, I'm standing here hoping this gets to you现在 我伫立在这儿 希望它能抵达你那里