瑕だらけの鳥が空を撫でる布满伤痕的飞鸟轻抚天空Kizu darake no tori ga sora o naderu
うそつきの兵器が夢を灯す谎言铸就的兵器点亮梦境Usotsuki no heiki ga yume o tomosu
問い 問い 問い诘问 诘问 诘问Toi toi toi
返事は無く解もなく既无回应 亦无解答Henji wa naku kai mo naku
俄旅行く宛てを背負って生きるは背负仓促旅行的终点生存Niwaka tabi iku ate o seotte ikiru wa
言葉の彩蓮が 光塞ぐ言语的彩莲遮蔽光芒Kotoba no sairen ga hikari fusagu
出鱈目の正義と星の腫れ荒诞的正义与星辰肿胀Detarame no seigi to hoshi no hare
遠い 遠い 遠い ヰ国の宝石箱遥远 遥远 遥远 异邦的宝石箱Tooi tooi tooi ikoku no housekibako
開けるたび泥まみれになる每次开启都沾满污泥Akeru tabi doro mamire ni naru
それを見て目睹此景Sore o mite
嗤うもの 堪えるもの嗤笑者 忍受者Warau mono taeru mono
堕ちるもの 馳せるもの堕落者 奔驰者Ochiru mono haseru mono
嘆くもの 枯れるもの悲叹者 枯萎者Nageku mono kareru mono
叫ぶもの 消えるもの呐喊者 消逝者Sakebu mono kieru mono
嗤うもの 堪えるもの嗤笑者 忍受者Warau mono taeru mono
堕ちるもの 馳せるもの堕落者 奔驰者Ochiru mono haseru mono
嘆くもの悲叹者Nageku mono
虹の街は燃えていた虹色街道在燃烧Niji no machi wa moeteita
スバラシキ(ヰ)世界壮丽（异）世界Subarashiki(i) sekai
そうで在ってほしい愿其如是存在Sou de atte hoshii
いや、願い？不，是祈愿？Iya, negai?
まだ 零れないで请尚未凋零Mada koborenai de
この声が枯れてしまう前に在这声线枯竭之前Kono koe ga karete shimau mae ni
名前もない花を 狩る獣猎食无名之花的野兽Namae mo nai hana o karu kemono
荒れ果てた帝都と 夢の割れ荒芜帝都与梦境裂痕Arehateta teito to yume no ware
闇 厭味 病 異酷の砲石箱黑暗 厌烦 病痛 异酷的炮石箱Yami iyami yamai ikoku no housekibako
触れるたび痣だらけになる每次触碰便遍体鳞伤Fureru tabi aza darake ni naru
それはただ那不过是Sore wa tada
脆いもの？ 喚くもの？脆弱之物？嘶喊之物？Moroi mono? Wameku mono?
消えるもの？ 裂けるもの？消逝之物？撕裂之物？Kieru mono? Sakeru mono?
晴れるもの？晴明之物？Hareru mono?(腫れるもの？)肿胀之物？Hareru mono?
滲んでゆく視界さえも连逐渐模糊的视野也Nijinde yuku shikai sae mo
スバラシキ(ヰ)世界壮丽（异）世界Subarashiki(i) sekai
傷ついてばかり 溺れてさあ不断受伤 沉溺其中Kizutsuite bakari oborete saa
でも零れないで但仍请勿零落Demo koborenai de
スクワレル心が在るのなら若仍怀蜷缩之心Sukuwareru kokoro ga aru no nara
振り向く少年回首的少年Furimuku shounen
手には銃手中握枪Te ni wa juu
鈍い泥 覆う光暗沉淤泥 覆没光芒Nibui doro oou hikari
雨が連れてきた虹の唄雨水携来的虹色之歌Ame ga tsuretekita niji no uta
ハジメマシテ(ヰ)世界初见（异）世界Hajimemashite(i) sekai
サヨナラ(ヰ)世界告别（异）世界Sayonara(i) sekai
スバラシキ(ヰ)世界壮丽（异）世界Subarashiki(i) sekai
そうで在ってほしい愿其如是存在Sou de atte hoshii
いや、願い！不，是祈愿！Iya, negai!
まだ零れないで尚未零落Mada koborenai de
明日はきっと明日必定Ashita wa kitto
スバラシキ(ヰ)世解壮丽（异）世解Subarashiki(i) sekai
私は見た私は聴いた我曾目睹 我曾听闻Watashi wa mita watashi wa kiita
泥に塗れたって纵使沾满污泥Doro ni mamireta tte
それは 宝石なんだ那仍是 璀璨宝石Sore wa houseki nan da
ヒトはかつて人类曾经Hito wa katsute
世界に零レたこの 情緒 を将洒落世界的这份情绪Sekai ni koboreta kono joucho o
いっタい“何”と呼んだノだろう究竟称作“何物”Ittai "nani" to yonda no darou
あア啊啊Aa
La La La La ラ 薇 螺啦啦啦啦 ラ 薇 螺La La La La ra ra ra