虜になっていた 光うつらうつら曾甘愿沦陷 恍惚于微光之间Toriko ni natteita hikari utsurautsura
幻を見ていた 儚い夢の中凝视着幻影 身处这虚幻梦境Maboroshi o miteita hakanai yume no naka
この天の狭間に彷徨って彷徨于这天际的裂隙Kono sora no hazama ni samayotte
堕ちてゆく缓缓坠落Ochiteyuku
気づいて 気づいて このままじゃいけない醒悟吧 察觉吧 不可再如此沉沦Kizuite kizuite kono mama ja ikenai
そうね 知っているわ是啊 我早已知晓Sou ne shitteiru wa
Wake up, wake up, babe, don't fear醒来吧 醒来吧 挚爱之人 无需畏惧
君の碧い瞳の中に ああ わたしはいたい你那碧蓝的眼眸深处 啊 我愿栖身其中Kimi no aoi hitomi no naka ni aa watashi wa itai
Wake up, wake up, babe さあ いま醒来吧 醒来吧 挚爱之人 来吧 就在此刻Wake up, wake up, babe saa ima
もういちど 自分を越えて 越えて再一次 超越那个自我 跨越束缚Mou ichido jibun o koete koete
信じて请相信我Shinjite
聖なる人も皆即便是那神圣之人Seinaru hito mo mina
生きる罪深さに苛まれ亦饱受生存之罪的折磨Ikiru tsumibukasa ni sainamare
やがて伝説は ただの土に传说终将归于尘土Yagate densetsu wa tada no tsuchi ni
この愛のあとにも在这份爱消逝之后Kono ai no ato ni mo
また忘却が続くのかしら漫长的遗忘 是否仍将延续Mata boukyaku ga tsuzuku no kashira
La, la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la, ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ah
Ha-ah, la-la-la-la-la
お願い お願い ねぇ 戻ってきて拜托了 求求你 呐 回到我身边Onegai onegai nee modottekite
このぬくもり 失えない这份温存 我不愿失去Kono nukumori ushinaenai
Wake up, wake up, babe, don't fear醒来吧 醒来吧 挚爱之人 无需畏惧
君の碧い瞳が やさしく微笑む未来奔向你碧蓝眼眸 温柔微笑着的未来Kimi no aoi hitomi ga yasashiku hohoemu mirai
Wake up, wake up, babe さあ いま醒来吧 醒来吧 挚爱之人 来吧 就在此刻Wake up, wake up, babe saa ima
奏でるの 世界を ともに描いて奏响旋律 与你共同描绘这世界Kanaderu no sekai o tomo ni egaite
Wake up, wake up, babe, don't fear醒来吧 醒来吧 挚爱之人 无需畏惧
君の碧い瞳の中に ああ わたしはいたい你那碧蓝的眼眸深处 啊 我愿栖身其中Kimi no aoi hitomi no naka ni aa watashi wa itai
Wake up, wake up, babe さあ いま醒来吧 醒来吧 挚爱之人 来吧 就在此刻Wake up, wake up, babe saa ima
もういちど 自分を越えて 越えて再一次 超越那个自我 跨越束缚Mou ichido jibun o koete koete
信じて请相信我Shinjite