儚き夢 届かぬまま这虚幻之梦 依旧未能传达ha ka na ki yu me to do ka nu ma ma
永遠に続く 痛みに 怯えてた在永无止境的伤痛中 我怯步不前to wa ni tsu du ku i ta mi ni o bi e te ta
窓辺に映る 影法師窗边摇曳的孤影ma do be ni u tsu ru ka ge bo u shi
君との思い出が 滲む让关于你的记忆 在泪中缓缓晕染ki mi to no o mo i de ga ni ji mu
月の明かりに 照らされて 遠い星のように 輝く君を見た我看见如远方星光般闪耀的你tsu ki no a ka ri ni te ra sa re te to o i ho shi no yo u ni ka ga ya ku ki mi wo mi ta
季節が変わって 時が流れても纵使四季更迭 时光流逝ki se tsu ga ka wa tte to ki ga na ga re te mo
色褪せぬまま那份色彩也不曾褪却i ro a se nu ma ma
永遠に響く 愛の詩が 君にも届くように愿这首永恒回响的爱之歌 亦能传递予你to wa ni hi bi ku a i no u ta ga ki mi ni mo to do ku yo u ni
叶わないと 知りながらも まだ夢見て明知愿望无法实现 却仍然幻想着ka na wa na i to shi ri na ga ra mo ma da yu me mi te
涙は枯れ 霞む景色 永遠の彼方纵使泪已干涸 景色朦胧 没入永恒的彼方na mi da ha ka re ka su mu ke shi ki to wa no ka na ta
君の影を 見失っても 心だけはまだ你的身影也已消逝无痕 但唯有这颗心ki mi no ka ge wo mi u shi na tte mo ko ko ro da ke wa ma da
そばに仍停留在你的身旁so ba ni
幻だった かのように怀着一切终是泡影的觉悟ma bo ro shi da tta ka no yo u ni
壊れそうな 未来を 抱きしめて去拥抱那摇摇欲坠的未来ko wa re so u na mi ra i wo da ki shi me te
触れられない その温もり那份触不可及的温暖fu re ra re na i so no nu ku mo ri
終わりのない夜に 沈む随着无尽长夜缓缓沉没o wa ri no na i yo ru ni shi zu mu
胸に 刻んだ あの言葉は铭刻在心中的话语mu ne ni ki za n da a no ko to ba wa
君がくれた 宝物那是你所赠予的宝物ki mi ga ku re ta ta ka ra mo no
月の光に 包まれて在月光的轻笼下tsu ki no hi ka ri ni tsu tsu ma re te
淡い星のように 煌めく君を見た我看见如淡星般微微闪烁的你a wa i ho shi no yo u ni ki ra me ku ki mi wo mi ta
もしも叶うなら この手を掴んで如果愿望能够实现 请握住我的手mo shi mo ka na u na ra ko no te wo tsu ka n de
もう一度だけ哪怕只有一次mo u i chi do da k
永遠に響く 愛の詩が 君にも届くように愿这首永恒回响的爱之歌 亦能传递予你mo u i chi do da ke ki mi ni mo to do ku yo u ni
叶わないと 知りながらも まだ夢見て明知愿望无法实现 却仍然幻想着ka na wa na i to shi ri na ga ra mo ma da yu me mi te
涙は枯れ 霞む景色 永遠の彼方纵使泪已干涸 景色朦胧 没入永恒的彼方na mi da ha ka re ka su mu ke shi ki to wa no ka na ta
君の影を 見失っても 心だけはまだ你的身影也已消逝无痕 但唯有这颗心ki mi no ka ge wo mi u shi na tte mo ko ko ro da ke wa ma da
そばに仍停留在你的身旁so ba ni