絵本で見たことがあるような宛如绘本描绘的景象ehon de mita koto ga aru you na
ワクワクだ心跳加速呀wakuwaku da
地図には載せられない場所だって！那可是地图上都不曾标记的地方！tizu ni wa noserarenai basho datte
気になるなあ…好想看看呀……ki ni naru naa
クリスタルな国がある噂传说那里有座水晶国度kurisutaru na kuni ga aru uwasa
クリスタル？水晶？kurisutaru
降り続ける雪で隠れてる藏在无尽飘落的白雪深处huritsuzukeru yuki de kakureteru
そこでは何もかも那里 一切的一切soko de wa nani mo kamo
太陽の力を借りて都沐浴着太阳的力量taiyou no chikara wo karite
青い光に包まれるの被湛蓝的光芒温柔包裹aoi hikari ni tsutsumareru no
さあもっと聞かせてよ来吧 快再多告诉我一些吧saa motto kikasete yo
氷の世界はどんなとこなの？那冰雪世界究竟是怎样的？koori no sekai wa donna toko na no
寒そうだけど大丈夫かな听起来很冷呢 但不要紧吧samusou da kedo daijoubu kana
雪が花を染めるよ白雪为花朵染上色彩yuki ga hana wo someru yo
氷の世界に閉じ込められた君を你被困在那冰雪世界koori no sekai ni tojikomerareta kimi wo
助けに行かなくちゃ我必须前去将你拯救啊tasuke ni ikanakucha
絵本じゃ味わえないドキドキ是绘本里找不到的怦然心动ehon ja ajiwaenai dokidoki
ドキドキだ砰砰直跳呀dokidoki da
いつかは忘れてしまうかな？某一天 我也会将它遗忘吗？itsuka wa wasurete shimau kana
それやだなあ…那可不行啊……sore yada naa
口癖なの スリルがほしいって口头禅是”想找点刺激“kuchiguse na no suriru ga hoshii tte
わかるけど我懂的啦 可是……wakaru kedo
スキルもセンスもないんだけど虽然我没什么本领 也缺些天分sukiru mo sensu mo nain da kedo
じゃあ唱えて！那么 来歌唱吧！jaa tonaete
覚えたて 魔法の呪文才刚学会的魔法咒语oboeta te mahou no jumon
仲間には回復の施しを为伙伴们施予治愈的微光nakama ni wa kaifuku no hodokoshi wo
ほら何度だって助けるさ看 无论多少次我都会施予援手hora nando datte tasukeru sa
大切な君を救助我最珍视的你taisetsu na kimi wo
さあもっと聞かせてよ快 再让我听听吧saa motto kikasete yo
氷の世界はどうやっていくの？怎样才能够去到那冰雪世界？koori no sekai wa dou yatte iku no
この装備でも大丈夫かな凭靠我的这些装备 没问题吗kono soubi demo daijoubu kana
月が輝く夜も纵使在月光清冷的夜晚tsuki ga kagayaku yoru mo
氷の世界に閉じ込められた君を你被困在那冰雪世界koori no sekai ni tojikomerareta kimi wo
助けに行かなくちゃ我也一定会前去拯救你啊tasuke ni ikanakucha
氷の世界に助けに行かなくちゃ一定会前往冰雪世界 救出你啊koori no sekai ni tasuke ni ikanakucha