天气晴 风平浪静 沙滩上混乱的脚印It was a fine day, everything is tranquil, there were some chaotic footprints on the beach
钓鱼竿 两份孤单 会飞的落汤鸡With a fishing rod, you hoisted me, a soaked through, to the shore, and thus two lonely hearts met
是故事的开局That was the beginning of the story
青橙紫绿 留影机塞满了回忆The camera is full filled with colorful memories
可我却 无比思念 遇见你的那一集But I miss the memory of meeting you immensely
才发现 我们早已 走了很远很远I just realized that we've been through a lot
多少遍 四目相对 感叹幸亏幸亏(Ai-Yi-Ya-Yi-Ya-Yi-Ya, Ai-Yi-Ya-Yi-Ya)How many times have we looked at each other and sighed that we were lucky to have met each other
我想起一句花语(Ai-Yi-Ya-Yi-Ya-Yi-Ya, Ai-Yi-Ya-Yi-Ya)I think of the flower language of a flower
突然想送给你Suddenly I want to give it to you
摘一朵纯白色的花I picked a pure white flower
塞西莉亚 塞西莉亚Cecilia, Cecilia
盛开在起风的地方It bloomed in the windy place,
沐浴九月的骄阳bathed in the scorching sunlight of September
偷偷放在你的身上I put this flower on you secretly
替我传达 我不敢说的话It will convey for me what I dare not say to you
在流浪 的路上On this wandering journey
你是我唯一牵挂(Wooooh)You are the only concern in my heart
你是我唯一牵挂(Ooh, ooh, Wooooh)You are the only concern in my heart
所以别让我担心啊(Ooh, ooh, Wooooh)So don't make me worry
Woooooh, woo, ooh
Woooooh, woo, ooh, woo, ooh
抱歉我 那么懦弱 总是爱躲在你身后I'm sorry I'm always such a wimp, like to hide behind you
有太多 聒噪笨拙 多谢你的包容I always make a lot of noise and mistakes, thank you for your tolerance
哈 认识你这么久Since I met you
我学会了 一点点勇敢和温柔I have learned a little bit of bravery and tenderness
拉钩钩 关键时候 我不会再退缩(Ah-ah-ah-ah)I promise you, when it comes to the crunch, I won't back down again
星空也 猜不出 你要去的方向The starry sky can't guess where you are going
我许愿 能一直尝 你做的甜甜酿(Ai-Yi-Ya-Yi-Ya-Yi-Ya, Ai-Yi-Ya-Yi-Ya)I wish I could always taste the sweet madame you made
其实你也会累吧(Ai-Yi-Ya-Yi-Ya-Yi-Ya, Ai-Yi-Ya-Yi-Ya)Actually, you will also feel tired, right?
也有会痛的伤And you will also have pain wounds
摘一朵纯白色的花I picked a pure white flower
塞西莉亚 塞西莉亚Cecilia, Cecilia
没有人见过它枯黄No one has seen it withered
就像你纯粹坚强Just as strong as you
我回看 那座摘星崖I looked back at that Starsnatch Cliff,
当初眺望 的碧海和山峦recall the blue sea and mountains we had looked at from afar previously
你的答案 还在远方Your answer is still far away
抵达之前Before we arriving there
送给你纯白色的花I will give you a pure white flower
塞西莉亚 塞西莉亚(Ha-ah)Cecilia, Cecilia
盛开在起风的地方It bloomed in the windy place,
沐浴九月的骄阳bathed in the scorching sunlight of September
偷偷放在你的身上I put this flower on you secretly
替我传达 我不敢说的话(La)It will convey for me what I dare not say to you
在流浪 的路上(La, la)On this wandering journey
你是我唯一牵挂(Wooooh)You are the only concern in my heart
无尽海上的星光(Woo, ooh, Wooooh)You are as bright as the stars on the endless sea
所以别让我担心啊(Woo, ooh, woo, ooh, Wooooh, woo, ooh, Wooooh)So don't make me worry
所以别让我担心啊(Woo, ooh, woo, ooh)So don't make me worry