Stand there like a ghost直直地站在这，好似一个怨魂般
Shaking from the rain, rain他在雨中瑟瑟发抖
She'll open up the door她打开了门。并说
And say, "Are you insane-ane?"“你疯了吗？”
Say it's been a long six months这半年实在是太漫长了
And you were too afraid而你太害怕
To tell her what you want, want告诉她你的想法
And that's how it works但是它有效果
That's how you get the girl这是你能拿下她的秘诀
And then you say然后你说
I want you for worse or for better无论贫穷富贵，我与你同舟共济
I would wait forever and ever我等你，直到天荒地老
Broke your heart,遇到令人心碎的事
I'll put it back together我会让你的心得到慰藉
I would wait forever and ever我等你，直到天荒地老
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl, oh这是你能拿下她的秘诀
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
Remind her how it used to be, be让她想起过去的事
Yeah
With pictures in frames相框里的照片
Of kisses on cheeks, cheeks是她在脸颊上的吻
Tell her how you must have lost your mind, ooh告诉她，你是不是脑子不清醒
When you left her all alone无情地甩了她，让她孤身一人
And never told her why, why也不和她解释分手的原因
And that's how it works但是它有效果
That's how you lost the girl这是你分手的秘诀
And now you say...然后你说
I want you for worse or for better无论贫穷富贵，我与你同舟共济
I would wait forever and ever(Ever and ever)直到永远我等你，直到天荒地老
Broke your heart,遇到令人心碎的事
I'll put it back together我会让你的心得到慰藉
I would wait forever and ever我等你，直到天荒地老
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
Yeah, and you know, oh你知道
That I don't want you to go...我不想你离我而去
Remind me how it used to be让她想起过去的事
Pictures in frames, of kisses on cheeks相框里的照片，脸颊上的吻
And say you want me...以及你说你喜欢我
Yeah, and then you say...然后你又说
I want you for worse or for better(Worse or for better)贫穷或富贵无论贫穷富贵，我与你同舟共济
I would wait forever and ever(Ever and ever)直到永远我等你，直到天荒地老
Broke your heart,遇到令人心碎的事
I'll put it back together我会让你的心得到慰藉
I would wait forever and ever(I want you forever and ever)我要你，直到天荒地老我等你，直到天荒地老
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl(Get the girl. It's how it works.)拿下她。这样的情话真的有用这是你能拿下她的秘诀
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
And that's how it works这样的情话真的有用
That's how you get the girl, girl这是你能拿下她的秘诀
That's how it works这样的情话真的有用
That's how you got the girl这是你能拿下她的秘诀