So long, London再见 伦敦(So long, London)再见 伦敦
I saw in my mind fairy lights through the mist脑海中依稀浮现小彩灯
I kept calm and carried the weight of the rift我保持冷静 背负裂痕的沉重
Pulled him in tighter each time he was drifting away每次他渐行渐远 我都将他拉得更紧
My spine split from carrying us up the hill背负支离破碎的爱前行 我已伤痕累累
Wet through my clothes, weary bones caught the chill衣衫湿透 筋疲力尽 寒意彻骨
I stopped trying to make him laugh, stopped trying to drill the safe我不再努力逗他开心 不再用力打开那道心门
Thinking how much sad did you think I had我在想 你知不知道我有多悲伤
Did you think I had in me?知不知道我心中多悲伤
Oh, the tragedy哦 悲剧
So long, London再见 伦敦
You'll find someone你会遇到对的人
I didn't opt in to be your odd man out没能成为你的同路人 并不是我的选择
I founded the club she's heard great things about我开起那家夜店 她也听说很棒
I left all I knew, you left me at the house by the Heath我离开了熟悉的一切 你却把我丢在荒野边的房子里
I stopped CPR, after all, it's no use我放弃爱情急救 毕竟一切于事无补
The spirit was gone, we would never come to爱意已逝 我们再也回不到从前
And I'm pissed off you let me give you all that youth for free我怨你 让我白白付出大把青春
For so long, London这么长的时光 伦敦
Stitches undone爱的旧伤复发
Two graves, one gun因爱成仇 两败俱伤
I'll find someone我会遇到对的人
And you say I abandoned the ship你说是我先离开
But I was going down with it可谁又能全身而退
My white-knuckle dying grip我惨白的手抓住最后一颗稻草
Holding tight to your quiet resentment可紧紧握住的是你无言的怨恨
And my friends said it isn't right to be scared朋友们说 爱不该让人患得患失
Every day of a love affair每天担心他有花边新闻
Every breath feels like rarest air每次呼吸都感觉压抑
When you're not sure if he wants to be there只因不确定他是否愿意留在身边
So how much sad did you think I had你知不知道我有多悲伤
Did you think I had in me?知不知道我心中多悲伤
How much tragedy?这悲剧究竟有多深
Just how low did you think I'd go你知不知道 我曾经多卑微
Before I'd self-implode?才会内心崩溃
Before I'd have to go be free?才会无奈想要解脱
You swore that you loved me, but where were the clues?你曾发誓说爱我 可是爱的痕迹在哪里
I died on the altar waiting for the proof我一直等你证明 却在祭坛上逝去
You sacrificed us to the gods of your bluest days你把我们的爱当祭品 献给你忧郁低谷时期降临的神明
And I'm just getting color back into my face而我的脸才刚刚恢复血色
I'm just mad as hell 'cause I loved this place我愤怒至极 因为我爱过这个地方
For so long, London这么长的时光 伦敦(So long, London)再见 伦敦
Had a good run曾有过美好时光(Had a good run)曾有过美好时光
A moment of warm sun曾有暖阳照亮(Moment of warm sun)曾有暖阳照亮
But I'm not the one可我不是那个对的人(I'm not the one)我不是那个对的人
So long, London再见 伦敦(So long, London)再见 伦敦
Stitches undone爱的旧伤复发(Stitches undone)爱的旧伤复发
Two graves, one gun因爱成仇 两败俱伤(Two graves, one gun)因爱成仇 两败俱伤
You'll find someone你会遇到对的人(You'll find)你会遇到