Flamingo pink火烈鸟粉的天色
Sunrise Boulevard日出大道
Clink-clink叮叮作响
Being this young is art年轻如斯 就是艺术
Aquamarine碧海蓝的色调
Moonlit swimming pool月光洒落的泳池
What if all I need is you?如果我唯一需要的就是你呢
Got lovestruck坠入爱河
Went straight to my head爱意直冲脑海
Got lovesick害了相思病
All over my bed在床上辗转反侧
Love to think you'll never forget爱幻想你永远不会忘记
Handprints in wet cement如同湿水泥上的手印
Adorned with smoke on my clothes衣服上沾染着烟味
Lovelorn and nobody knows思念成殇 却无人知晓
Love thorns all over this rose爱情带刺 如玫瑰般盛放
I'll pay the price, you won't代价由我承担 而你无须付出
But if I'm all dressed up但如果我打扮得漂漂亮亮
They might as well be looking at us他们也许就会盯着我们看
If they call me a slut如果他们叫我坏女人
You know it might be worth it for once你知道 这一次或许值得
If I'm going to be drunk如果我注定要醉
Might as well be drunk in love那不如沉醉在爱里
Send the code, he's waiting there发出暗号 他在那里等候
The sticks and stones they throw froze mid-air他们投来的恶意在半空中消散
Everyone wants him人人都渴望得到他
That was my crime这是我的罪名
The wrong place at the right time在对的时间出现在错误的地方
And then I break down and he's pulling me in然后我崩溃了 他将我拉入怀中
In a world of boys, he's a gentleman在满眼男孩的世界中 他是个绅士
Got lovestruck坠入爱河
Went straight to my head爱意直冲脑海(Straight to my head)直冲脑海
Got lovesick害了相思病
All over my bed在床上辗转反侧(Over my bed)辗转反侧
Love to think you'll never forget爱幻想你永远不会忘记
We'll pay the price, I guess我想我们会为此付出代价
But if I'm all dressed up但如果我打扮得漂漂亮亮(If I'm all dressed up)如果我打扮得漂漂亮亮
They might as well be looking at us他们也许就会盯着我们看(Looking at us)盯着我们看
If they call me a slut如果他们叫我坏女人(If they call me a slut)如果他们叫我坏女人
You know it might be worth it for once你知道 这次可能值得(Worth it for once)这次可能值得
If I'm going to be drunk如果我注定要醉
I might as well be drunk in love那不如沉醉在爱里
Half asleep半梦半醒
Taking your time in the tangerine neon light在橙黄色霓虹灯下悠然自得
This is luxury这一刻如此奢侈
You're not saying you're in love with me你没说你爱我
But you're going to但你终究会说出口
Half awake半梦半醒
Taking your chance, it's a big mistake孤注一掷 铸成大错(Mistake)错误
It might blow up in your pretty face可能会让你颜面扫地
I'm not saying, "Do it anyway"我没说“反正去做吧”(Do it anyway)反正去做吧
But you're going to但你终究会这么做
Oh哦
And if they call me a slut!如果他们叫我坏女人
You know it might be worth it for once你知道 这次可能值得
And if I'm going to be drunk!如果我注定要醉
Might as well be drunk in love那不如沉醉在爱里