僕らはやりたいことやるために我们为了做想做的事我們為了做想做的事In order to do what we want to do우리들은 하고 싶은 것을 하기 위해Pour faire ce que nous voulons fairePara hacer lo que queremos hacerPara podermos fazer o que queremos fazerРади того чтобы делать то что хочетсяPer fare ciò che vogliamo fareBokura wa yaritai koto yaru tame ni
描き続けた未来而不断描绘的未来而不斷描繪的未來The future we kept drawing계속 그려왔던 미래L'avenir que nous avons continué à dessinerEl futuro que seguimos dibujandoO futuro que continuamos a desenharБудущее что мы продолжали рисоватьIl futuro che abbiamo continuato a disegnareEgakitsuzuketa mirai
偉大さに欲望し続けて数年持续渴求着伟大已数年持續渴求著偉大已數年Desiring greatness for years위대함을 계속 갈망한 지 수년Quelques années à désirer sans cesse la grandeurVarios años deseando la grandezaAnos continuando a desejar a grandezaНесколько лет в жажде величияAnni passati a desiderare la grandezzaIdaisa ni yokubou shitsuzukete suunen
爪も髪も手入れ不足だ指甲和头发都疏于打理指甲和頭髮都疏於打理Nails and hair lacking care손톱도 머리카락도 관리 부족이야Mes ongles et mes cheveux manquent d'entretienUñas y cabello descuidadosUnhas e cabelos estão malcuidadosЗабыв про уход за ногтями и волосамиUnghie e capelli sono trascuratiTsume mo kami mo teire busoku da
奪う側と奪われる側掠夺的一方与被掠夺的一方掠奪的一方與被掠奪的一方Those who take and those who are taken from빼앗는 쪽과 빼앗기는 쪽Ceux qui volent et ceux qui sont volésLos que arrebatan y los que son despojadosO lado que rouba e o lado que é roubadoТе кто отнимает и те у кого отнимаютChi ruba e chi viene derubatoUbau gawa to ubawareru gawa
与える側と与えられる側给予的一方与被给予的一方給予的一方與被給予的一方Those who give and those who are given to주는 쪽과 받는 쪽Ceux qui donnent et ceux qui reçoiventLos que dan y los que recibenO lado que dá e o lado que recebeТе кто даёт и те кому даютChi dà e chi riceveAtaeru gawa to ataerareru gawa
気付くまで何度失った直到察觉为止究竟失去了多少次直到察覺為止究竟失去了多少次How many times did I lose until I noticed깨달을 때까지 몇 번이나 잃었을까Combien de choses ai-je perdues avant de m'en rendre compteCuántas veces perdí hasta darme cuentaQuantas vezes perdi até perceberСколько раз я терял пока не осозналQuante volte ho perso prima di accorgermeneKizuku made nando ushinatta
思い返すほど無様だ越是回想越觉得狼狈不堪越是回想越覺得狼狽不堪It's so clumsy the more I look back되돌아볼수록 꼴사나워Plus j'y repense plus je suis pitoyableMientras más lo recuerdo más lamentable esÉ tão patético quanto mais eu relembroЧем больше вспоминаю тем более нелепоPiù ci ripenso più è pateticoOmoikaesu hodo buzama da
証を残したかったり想要留下证明想要留下證明Wanting to leave a proof증거를 남기고 싶거나Vouloir laisser une preuve de mon existenceQuerer dejar una pruebaQuerendo deixar uma provaЖелание оставить доказательствоVolendo lasciare una provaAkashi o nokoshitakattari
大切なものがあったり亦或是有着珍视的事物亦或是有著珍視的事物Having something precious소중한 것이 있거나Avoir des choses précieusesTener cosas importantesOu tendo coisas preciosasИли то что было для меня важнымO avendo qualcosa di importanteTaisetsu na mono ga attari
死に絶えた選択肢が那些已经死绝的选项那些已經死絕的選項The dead choices끊어져 버린 선택지가Ces choix éteints et mortsLas opciones que han muertoAs escolhas que morreramОтмершие варианты выбораLe opzioni ormai morteShinitaeta sentakushi ga
鈍い心に染みる渗入迟钝的内心滲入遲鈍的內心Sink into my dull heart둔해진 마음에 스며들어S'imprègnent dans mon cœur engourdiPenetran en este corazón entumecidoInfiltram-se no coração entorpecidoПросачиваются в очерствевшее сердцеPenetrano nel mio cuore insensibileNibui kokoro ni shimiru
見失ったものはなんだ？迷失的事物是什么？迷失的事物是什麼？What is it that I lost sight of?잃어버린 것은 무엇일까？Qu'est-ce que j'ai perdu de vue ?¿Qué es lo que he perdido de vista?O que foi que eu perdi de vista?Что же я упустил из видуCosa ho perso di vista?Miushinatta mono wa nanda?
守るべきものはなんだ？应该守护的事物是什么？應該守護的事物是什麼？What is it that I should protect?지켜야 할 것은 무엇일까？Qu'est-ce que je devrais protéger ?¿Qué es lo que debo proteger?O que é que eu deveria proteger?Что же я должен защищатьCosa dovrei proteggere?Mamorubeki mono wa nanda?
何を信じ何を目指して该相信什么 该以什么为目标該相信什麼 該以什麼為目標What should I believe and aim for무엇을 믿고 무엇을 목표로En quoi croire et vers quoi tendreQué debo creer a qué debo aspirarNo que acreditar e o que almejarВо что верить и к чему стремитьсяIn cosa credere e a cosa puntareNani o shinji nani o mezashite
命をかければいい？赌上性命才好呢？賭上性命才好呢？To lay my life on the line?목숨을 걸면 될까？Pour y risquer ma vie ?¿Por qué debería apostar mi vida?Para arriscar a minha vida?На что мне поставить свою жизньPer cosa dovrei rischiare la vita?Inochi o kakereba ii?
愛すべきものたちと想要和应该去爱的人们想要和應該去愛的人們With those I should love사랑해야 할 사람들과Avec ceux que je devrais aimerCon aquellos a los que debo amarCom aqueles que devo amarС теми кого я должен любитьCon le persone da amareAisubeki monotachi to
同じ方向を歩きたい走在同一个方向走在同一個方向I want to walk in the same direction같은 방향으로 걷고 싶어Je veux marcher dans la même directionQuiero caminar en la misma direcciónQuero caminhar na mesma direçãoХочу идти в одном направленииVoglio camminare nella stessa direzioneOnaji houkou o arukitai
畢生よ毕生啊畢生啊Oh lifetime필생이여Ô ma vie entièreOh vida enteraÓ vida inteiraО моя жизньOh vita interaHissei yo
そのためには为此為此To do that그러기 위해서는Pour celaPara lograrloPara que isso aconteçaИ ради этогоPer fare questoSono tame ni wa
僕らはどう生きればいい我们究竟该如何生存才好我們究竟該如何生存才好How should we live우리는 어떻게 살아가면 될까Comment devrions-nous vivreCómo deberíamos vivirComo devemos viverКак же нам следует житьCome dovremmo vivereBokura wa dou ikireba ii
小汚い日々を補うために为了弥补肮脏不堪的日常為了彌補骯髒不堪的日常To make up for the messy days지저분한 나날을 보완하기 위해Pour compenser ces jours minablesPara compensar los días miserablesPara compensar os dias sujosЧтобы компенсировать эти грязные будниPer compensare i giorni squallidiKogitanai hibi o oginau tame ni
見ないふりばかり続けた過去が一直装作视而不见的过去一直裝作視而不見的過去The past I kept pretending not to see모르는 척만 해왔던 과거가Le passé où j'ai continué à détourner le regardEl pasado donde solo fingí no verO passado em que continuei fingindo não verПрошлое на которое я продолжал закрывать глазаIl passato in cui ho continuato a fingere di non vedereMinai furi bakari tsuzuketa kako ga
当たり前のように嘲笑理所当然般地嘲笑理所當然般地嘲笑Sneers as if it's obvious당연하다는 듯이 조소해Se moque de moi comme si c'était naturelSe burla como si fuera naturalZomba de mim como se fosse naturalНасмехается как ни в чём не бывалоMi deride come se fosse normaleAtarimae no you ni choushou
プライドばかりが邪魔をする尽是自尊心在作祟盡是自尊心在作祟Only pride gets in the way자존심만이 방해가 돼Seule ma fierté se met en traversSolo el orgullo se interponeApenas o orgulho atrapalhaЛишь гордость встаёт на путиSolo l'orgoglio si mette di mezzoPuraido bakari ga jama o suru
奪う者と奪われる者掠夺者与被掠夺者掠奪者與被掠奪者Those who take and those who are taken from빼앗는 자와 빼앗기는 자Celui qui vole et celui qui est voléEl que arrebata y el que es despojadoAqueles que roubam e aqueles que são roubadosТе кто отнимает и те у кого отнимаютChi ruba e chi viene derubatoUbau mono to ubawareru mono
失敗したら失敗したまま失败了就任凭它失败失敗了就任憑它失敗If you fail then you just fail실패하면 실패한 채로Si on échoue on reste sur un échecSi fracasas te quedas en el fracasoSe falhar continua sendo uma falhaОшибившись так и остаюсь с ошибкойSe si fallisce si resta fallitiShippai shitara shippai shita mama
すれ違う生涯すら様々连擦肩而过的生涯也形形色色連擦肩而過的生涯也形形色色Even the passing lives are so varied스쳐 지나가는 생애조차 제각각Même les vies qui se croisent sont si diversesIncluso las vidas que se cruzan son tan variadasAté as vidas que se cruzam são diversasДаже проходящие мимо судьбы так разнообразныAnche le vite che si incrociano sono varieSurechigau shougai sura samazama
じゃあ僕は何をしてんだ？那么我到底在做些什么？那麼我到底在做些什麼？Then what am I doing?그럼 나는 무얼 하고 있는 거지？Alors qu'est-ce que je suis en train de faire ?Entonces ¿qué estoy haciendo yo?Então o que eu estou fazendo?Тогда что же делаю яAllora io cosa sto facendo?Jaa boku wa nani o shiten da?
自分勝手な自分を変えるために足掻きたい想要为了改变任性妄为的自己而挣扎想要為了改變任性妄為的自己而掙扎I want to struggle to change my selfish self제멋대로인 자신을 바꾸기 위해 발버둥 치고 싶어Je veux lutter pour changer cet égoïste que je suisQuiero luchar para cambiar mi lado egoístaQuero lutar para mudar meu eu egoístaХочу бороться чтобы изменить эгоистичного себяVoglio lottare per cambiare il me stesso egoistaJibungatte na jibun o kaeru tame ni agakitai
限られた残機が揺れる心に触れる所剩无几的残机触碰着动摇的内心所剩無幾的殘機觸碰著動搖的內心The limited remaining lives touch my wavering heart얼마 남지 않은 잔기가 흔들리는 마음에 닿아Mes vies restantes limitées touchent mon cœur vacillantLas vidas restantes limitadas tocan este corazón temblorosoAs vidas restantes limitadas tocam o coração que balançaОграниченные остатки жизней касаются дрожащего сердцаLe poche vite rimaste sfiorano il cuore tremanteKagirareta zanki ga yureru kokoro ni fureru
見失ったものばかりだ尽是些迷失的事物盡是些迷失的事物It's full of things I've lost sight of잃어버린 것들뿐이야Je n'ai fait que perdre de vue les chosesSolo hay cosas que he perdido de vistaSão apenas coisas que perdi de vistaТолько то что я упустил из видуCi sono solo cose che ho perso di vistaMiushinatta mono bakari da
守りそこなったものばかりだ尽是些没能守护好的事物盡是些沒能守護好的事物It's full of things I failed to protect지켜내지 못한 것들뿐이야Je n'ai fait qu'échouer à les protégerSolo hay cosas que no logré protegerSão apenas coisas que não consegui protegerТолько то что я не смог защититьCi sono solo cose che ho fallito nel proteggereMamorisokonatta mono bakari da
何を信じ何を目指して该相信什么 该以什么为目标該相信什麼 該以什麼為目標What should I believe and aim for무엇을 믿고 무엇을 목표로En quoi croire et vers quoi tendreQué debo creer a qué debo aspirarNo que acreditar e o que almejarВо что верить и к чему стремитьсяIn cosa credere e a cosa puntareNani o shinji nani o mezashite
命を諭せばいい？说服生命才好呢？說服生命才好呢？To persuade my life?생명을 타이르면 될까？Comment devrais-je guider ma vie ?¿Cómo debo persuadir a mi vida?Para aconselhar a minha vida?В чём убедить свою жизньCome dovrei guidare la mia vita?Inochi o satoseba ii?
愛すべき者たちを愛することはできるか？能够去爱那些应该去爱的人吗？能夠去愛那些應該去愛的人嗎？Can I love those who should be loved?사랑해야 할 사람들을 사랑할 수 있을까？Puis-je aimer ceux que je devrais aimer ?¿Puedo amar a aquellos a los que debo amar?Consigo amar aqueles que devo amar?Смогу ли я полюбить тех кого долженRiuscirò ad amare coloro che devono essere amati?Aisubeki monotachi o aisuru koto wa dekiru ka?
畢生よ毕生啊畢生啊Oh lifetime필생이여Ô ma vie entièreOh vida enteraÓ vida inteiraО моя жизньOh vita interaHissei yo
愚かさをどうにも拭えないのだ这份愚蠢无论如何也无法抹去這份愚蠢無論如何也無法抹去I just can't wipe away the foolishness어리석음을 도무지 지울 수가 없어Je ne peux absolument pas effacer ma stupiditéNo puedo limpiar esta estupidez de ninguna maneraNão consigo de forma alguma apagar a toliceНикак не стереть эту глупостьNon riesco in alcun modo a cancellare la stupiditàOrokasa o dounimo nuguenai no da
愛されたいなら愛すればいい如果想要被爱的话去爱就好了如果想要被愛的話去愛就好了If you want to be loved then just love사랑받고 싶다면 사랑하면 돼Si tu veux être aimé alors tu n'as qu'à aimerSi quieres ser amado solo debes amarSe quer ser amado basta amarЕсли хочешь быть любимым просто любиSe vuoi essere amato devi solo amareAisaretai nara aisureba ii
与えられたいなら与えればいい如果想要被给予的话去给予就好了如果想要被給予的話去給予就好了If you want to be given to then just give받고 싶다면 주면 돼Si tu veux recevoir alors tu n'as qu'à donnerSi quieres recibir solo debes darSe quer receber basta darЕсли хочешь получать просто отдавайSe vuoi ricevere devi solo dareAtaeraretai nara ataereba ii
誰かの命を蹴落としてまで甚至不惜将谁的生命踢落甚至不惜將誰的生命踢落Even if it means kicking down someone's life누군가의 생명을 짓밟으면서까지Allant jusqu'à écraser la vie de quelqu'un d'autreIncluso pisoteando la vida de alguien másAté mesmo derrubando a vida de alguémДаже растаптывая чьи-то жизниFino a calpestare la vita di qualcunoDareka no inochi o keotoshite made
保ち続けた時間而一直保持的时间而一直保持的時間The time I kept maintaining지켜왔던 시간Le temps que j'ai continué à maintenirEl tiempo que he mantenidoO tempo que continuei a manterВремя что я продолжал удерживатьIl tempo che ho continuato a preservareTamochitsuzuketa jikan
未熟さを捨て去って救うべきものがある舍弃掉那份不成熟 有着应该去拯救的事物捨棄掉那份不成熟 有著應該去拯救的事物Discarding immaturity there are things to save미숙함을 버리고 구해야 할 것이 있어En abandonnant mon immaturité il y a ce que je dois sauverHay cosas que debo salvar dejando atrás la inmadurezHá algo que devo salvar descartando a imaturidadeОтбросив незрелость есть то что нужно спастиGettata via l'immaturità c'è qualcosa da salvareMijukusa o sutesatte sukuubeki mono ga aru
鈍い心が今だと叫ぶ迟钝的内心呼喊着就是现在遲鈍的內心呼喊著就是現在My dull heart screams that it's now둔해진 마음이 지금이라고 외쳐Mon cœur engourdi hurle que c'est maintenantEl corazón entumecido grita que el momento es ahoraO coração entorpecido grita que é agoraОчерствевшее сердце кричит что время пришлоIl cuore insensibile urla che è il momentoNibui kokoro ga ima da to sakebu
見失ったものばかりで尽是些迷失的事物盡是些迷失的事物It's full of things I've lost sight of잃어버린 것들뿐이라서N'ayant fait que perdre de vue les chosesLleno de cosas que he perdido de vistaCom apenas coisas que perdi de vistaТолько с тем что я упустил из видуCon solo cose che ho perso di vistaMiushinatta mono bakari de
守れなかったものばかりで尽是些没能守护好的事物盡是些沒能守護好的事物It's full of things I couldn't protect지키지 못한 것들뿐이라서N'ayant fait qu'échouer à les protégerLleno de cosas que no pude protegerCom apenas coisas que não consegui protegerТолько с тем что я не смог защититьCon solo cose che non ho potuto proteggereMamorenakatta mono bakari de
しかし確かに胸を張って但是确实能挺起胸膛但是確實能挺起胸膛But surely sticking my chest out하지만 확실하게 가슴을 펴고Mais c'est avec certitude et le torse bombéPero ciertamente con la frente en altoMas com certeza de peito estufadoНо с гордо поднятой головойMa sicuramente a testa altaShikashi tashika ni mune o hatte
なりたい未来がある有着想要成为的未来有著想要成為的未來There is a future I want to become되고 싶은 미래가 있어Qu'il y a un avenir que je veux incarnerHay un futuro en el que quiero convertirmeHá um futuro no qual quero me tornarЕсть будущее которым я хочу статьC'è un futuro che voglio realizzareNaritai mirai ga aru
愛すべき者たちを愛すべきと気づいた察觉到了应该去爱那些应该去爱的人察覺到了應該去愛那些應該去愛的人I realized I should love those who should be loved사랑해야 할 사람들을 사랑해야 한다는 걸 깨달았어J'ai réalisé que je devais aimer ceux qui doivent l'êtreMe di cuenta de que debo amar a quienes debo amarPercebi que devo amar aqueles que devem ser amadosЯ понял что должен любить тех кого следуетHo capito che devo amare coloro che devono essere amatiAisubeki monotachi o aisubeki to kizuita
畢生よ毕生啊畢生啊Oh lifetime필생이여Ô ma vie entièreOh vida enteraÓ vida inteiraО моя жизньOh vita interaHissei yo
終わるのならあなたの希望となる如果终将迎来终结 便化作你的希望如果終將迎來終結 便化作你的希望If it ends I will become your hope끝난다면 너의 희망이 될게Si ça doit se terminer je deviendrai ton espoirSi esto termina me convertiré en tu esperanzaSe for para acabar que eu me torne a sua esperançaЕсли придёт конец я стану твоей надеждойSe deve finire diventerà la tua speranzaOwaru no nara anata no kibou to naru