この電車は終わり発始まり行き本趟列车由终点开始向起点进发kono densha wa owari hatsu hajimari iki
途中、僕達を見つめないで还请你 途中不要将目光抛至我们tochuu boku tachi o mitsume nai de
あおい光が見えたら若是见到蔚蓝色的光芒aoi hikari ga mietara
二度と怖がらないで还请你 不要再感到害怕nido to kowagara naide
この列車は前2輌が消えていく本趟列车的前两节车厢正消失不见kono ressha wa mae ni ryou ga kiete iku
私の泣く声を聴かないで还请你 不要聆听我的抽泣之声watashi no naku koe o kikanaide
あかね色の空駆ける在暗红色天空下奔跑的akane iro no sora kakeru
貸し切りの流れ星流星彷徨而逝kashikiri no nagareboshi
ラジオに挿したイヤホンが插入收音机的有线耳机中rajio ni sashita iyahon ga
ラ・カンパネラを奏でるLA CANPANELLA的曲调缓缓流露ra kanpanera o kanaderu
片道きっぷ 握りしめ紧紧攥着单程车票的同时katamichi kippu nigirishime
絵本を読みながら对着绘本目不转睛ehon o yominagara
Ｆ分の１ ゆらゆらと1/f波动 飘飘摇摇efu bun no ichi yurayura to
宙吊りの 広告が悬在空中的 车厢广告chuuzuri no koukoku ga
僕らを 見ていた不留余力地盯着我们bokura o mite ita
縺れる 放送に广播声音 搅在一起motsureru housou ni
溶けだす 泣き声が阵阵哭声 开始融化tokedasu nakigoe ga
冷たく 燃え上がった在寒冷之中燃烧起来tsumetaku moeagatta
この電車は終わり発始まり行き本趟列车由终点开始向起点进发kono densha wa owari hatsu hajimari iki
途中、僕達を見つめないで还请你 途中不要将目光抛至我们tochuu boku tachi o mitsume nai de
あおい光が見えたら若是见到蔚蓝色的光芒aoi hikari ga mietara
二度と怖がらないで还请你 不要再感到害怕nido to kowagara naide
この列車は前2輌が消えていく本趟列车的前两节车厢正消失不见kono ressha wa mae ni ryou ga kiete iku
私の泣く声を聴かないで还请你 不要聆听我的抽泣之声watashi no naku koe o kikanaide
あかね色の空駆ける在暗红色天空下奔跑的akane iro no sora kakeru
貸し切りの流れ星流星彷徨而逝kashikiri no nagareboshi
Ｆ分の１ ゆらゆらと1/f波动 飘飘摇摇efu bun no ichi yurayura to
宙吊りの 広告が悬在空中的 车厢广告chuuzuri no koukoku ga
僕らを 見ていた不留余力地盯着我们bokura o mite ita
縺れる 放送に广播声音 搅在一起motsureru housou ni
溶けだす 泣き声が阵阵哭声 开始融化tokedasu nakigoe ga
冷たく 燃え上がった在寒冷之中燃烧起来tsumetaku moeagatta
この電車は終わり発始まり行き本趟列车由终点开始向起点进发kono densha wa owari hatsu hajimari iki
途中、僕達を見つめないで还请你 途中不要将目光抛至我们tochuu boku tachi o mitsume nai de
あおい光が見えたら若是见到蔚蓝色的光芒aoi hikari ga mietara
二度と怖がらないで还请你 不要再感到害怕nido to kowagara naide
この列車は前2輌が消えていく本趟列车的前两节车厢正消失不见kono ressha wa mae ni ryou ga kiete iku
私の泣く声を聴かないで还请你 不要聆听我的抽泣之声watashi no naku koe o kikanaide
あかね色の空駆ける在暗红色天空下奔跑的akane iro no sora kakeru
貸し切りの流れ星流星彷徨而逝kashikiri no nagareboshi
暮れの無いあの街へ去往那永不日落的街道kure no nai ano machi e